Preheat your oven to 350°F (175°C) and grease a bundt pan with cooking spray or butter.
In a bowl, combine melted butter, minced garlic, dried oregano, garlic powder, salt, and pepper. Mix well and set aside.
Open the biscuit dough and cut each biscuit into quarters.
Toss the dough pieces in a large bowl with the butter mixture until evenly coated.
Sprinkle Parmesan cheese and parsley over the coated dough. Mix gently to distribute evenly.
Layer the coated dough pieces into the prepared bundt pan, sprinkling any extra cheese and herbs between layers.
Bake for 25–30 minutes or until the bread is golden brown and cooked through.
Let the bread cool in the pan for 10 minutes before inverting onto a serving plate.